Le sujet s’inscrit dans le programme de géographie de Première dans le thème 2 traitant des espaces industriels.

Cet exemple de transposition d’un texte en croquis peut servir d’exercice de consolidation lors de la séquence sur la question des « espaces de production dans le monde : une diversité croissante ». Il peut être aussi envisagé comme une évaluation à la fin de la séquence.