La certification complémentaire en occitan permet aux enseignants des 1er et 2nd degré de valider une compétence qui ne relève pas de leurs champs disciplinaires habituels. Elle conforte l'aptitude à dispenser un enseignement disciplinaire en partie en occitan (EMIL/ enseignement renforcé, DNL, ...)

Le gouvernement du Manitoba (Canada) propose dans les établissements scolaires publics un programme d'immersion éducative en français dans le contexte social majoritairement anglophone de la province.