mctropole_et_colonies.pdf