1718grille_traam_leonard.pdf