Fiche Rauschenberg, Minutiae